English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

Home

Evento de regreso a clases en el Oasis da inicio a otro nuevo año escolar

English|Español|Polski

A medida que el verano va llegando a su fin, tanto el CCSD59 como sus estudiantes y familias empiezan a prepararse para el comienzo de otro gran año escolar.

La emoción propia del inicio de otro año académico era palpable en el Oasis Mobile Home Park el pasado sábado, 13 de agosto. Varias organizaciones locales, tales como el Distrito 59, Distrito 214, Ejército de Salvación, Harper College, Departamento del Alguacil del Condado de Cook, Municipio de Elk Grove y la iglesia The Bridge Church, colaboraron para organizar el evento.

La celebración incluyó una carrera de 5K, pizza gratis, juegos al aire libre y música. Los estudiantes disfrutaron de la interacción con los alguaciles del Condado de Cook y los bomberos y paramédicos del Distrito de Protección contra Incendios de Elk Grove, quienes trajeron sus vehículos y compartieron la diversión.

Gracias a las donaciones de los patrocinadores locales, se realizó una generosa rifa para los estudiantes y sus padres, que incluyó premios tales como una iPad de Apple, dos tabletas Nexus 7 de Google, una bicicleta nueva, tarjetas de regalo para comprar ropa con los colores y el logo de las escuelas, tarjetas de regalos para tiendas de comestibles, y mucho más. Cada estudiante asistente también recibió una mochila nueva, muchas de las cuales estaban llenas de útiles.

“Nuestra idea para este evento realmente se hizo realidad”, dijo Griselda Pirtle, directora de los programas multilingües del CCSD59. “La alegría y el aprecio de nuestros estudiantes y sus familias hacen que nos sintamos emocionados de comenzar juntos un nuevo año escolar”.

  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 4/8/2024Actualización de la junta 4/8/2024

    Board Update 4/8/2024Actualización de la junta 4/8/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  John Jay Newcomer Chit Chat Club - 3.01 Students and staff from John Jay Elementary School…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/ Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Club de Chit Chat para recién llegados de John Jay -…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • General Update Thumbnail
    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    TO: All Parents of Students in School District 59 Schools   FROM: Albert Tijerina, Director of Facilities & Operations   DATE: March 14, 2024  …PARA: Todos los padres de estudiantes en las escuelas del Distrito Escolar 59   DE: Albert Tijerina, Director de Instalaciones y Operaciones   FECHA: 14…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

      ACTION ITEMS Agenda Item 5.0  Approval of Intergovernmental Agreement between School District 59 & the Mt. Prospect Park District - 5.01 As part of…Acciones a tomar Asunto de la agenda 5.0 Aprobación del Acuerdo Intergubernamental entre el Distrito Escolar 59 y el Distrito de Parques de Mt. Prospect…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Holmes and ELC - Student Buddies - 3.01 Staff and students from Holmes Junior High and…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Estudiantes de Holmes y ELC - Estudiantes compañeros - 3.01 El personal…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Frost and Brentwood Elementary Schools - Musical Instruments - 3.01 Students and staff from the music…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Frost y Brentwood Elementary Schools - Instrumentos musicales - 3.01 Los estudiantes…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • council cover
    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Electives. Schedules. E-learning. Fundraisers. Festivals.  Our junior high students recently got to share what they think of these and other topics with district leadership. Student…Optativas. Horarios. Aprendizaje en línea. Recaudaciones de fondos. Festivales. Nuestros estudiantes de presecundaria recientemente pudieron compartir lo que piensan sobre estos y otros temas con…

    Continue ReadingSiga Leyendo