English
Español
¿Por qué no se ha traducido esta página?

Search Staff DirectoryBúsqueda en el Directorio del Personal

Home

Rozpoczęcie roku szkolnego z poczęstunkiem, zabawą i radością

English|Español|Polski

Dzięki Fundacji Edukacji Okręgu 59, uczniowie CCSD59 nie będą wchodzić w nowy rok szkolny w rytmie kończącego się lata przygnębieni powrotem do szkoły.

Mimo iż pogoda nas nie rozpieszczała, druga z kolei doroczna uroczystość rozpoczęcia roku szkolnego, która odbyła się w dniu 29 sierpnia, była sukcesem. Impreza, sponsorowana przez Fundację Edukacji D59, została przeniesiona do pomieszczeń zamkniętych Junior High School w Grove ze względu na deszczową pogodę.

Partnerzy z naszego dystryktu, w tym dystrykty parkowe, zastępy harcerzy i harcerek, PTO i inni, byli obecni podczas całej imprezy. Organizacje dostarczyły informacji o zbliżających się programach i ofertach.

Uczestnicy brali udział w skokach na dmuchanym materacu, rzutach piłki do kosza, rzucaniu torbą fasoli i innych grach i zabawach. Lunch był zapewniony dla każdego dzięki dotacji Sodexo, dostawcy żywności dla CCSD59, były to hot-dogi, chipsy, owoce i woda w butelce.

Marlene Pasdo, odpowiedzialna z ramienia Fundacji Edukacja D59 za imprezę, powiedziała, że każdy ma swoją wyznaczoną rolę. “Mamy z gimnazjum wielu uczniów wolontariuszy do pomocy, a ich ciężka praca i życzliwość dla innych jest wspaniałym przykładem dla naszych młodszych uczniów”, powiedziała. “Wszystkie nasze grupy środowiskowe spotykają się, aby dzielić się informacjami, uczyć się od siebie i skupić się na kontynuowaniu naszej nieustannej partnerskiej współpracy na rzecz uczniów Dystryktu 59”.

Największymi atrakcjami rozrywkowymi naszej celebracji były zorganizowane pokazy.

Matt Wilhelm, który zdobył trzy medale X-Games, dwa mistrzostwa krajowe i brał udział w “America’s Got Talent” (w amerykańskiej edycji „Mam talent”), prezentując swoje akrobacje rowerowe na BMX-ie, dał dwa ekscytujące pokazy dla uczestników spotkania CCSD59.

Uczniowie głośno dopingowali go, otrzymując w zamian plakaty, koszulki, drobne prezenciki, które były atrakcyjnym dodatkiem dla jego niesamowitych akrobacji, na które składały się obroty, skoki, a nawet wspinaczki na ścianę na swoim rowerze. Wilhelm mówił w czasie prezentacji o znaczeniu ciężkiej pracy, wytrwałości, nauce, bezpieczeństwie i radzeniu sobie z osobami, które stosują „bulling”, czyli zastraszanie przez innych uczniów.

„Dziękuję za możliwość podzielenia się moją wiedzą i talentami z uczniami z Dystryktu 59″, powiedział Wilhelm. „Lubię słyszeć od rodziców, że cytują swoim dzieciom moje przesłanie „Nigdy nie poddawaj sie” w swoim codziennym życiu, i że zrobiłem coś ważnego dla nich. Dla mnie nie ma nic ważniejszego, niż zmienienie czegoś w życiu dziecka lub nastolatka”.

Amerykańska Akademia Karate Tiger dała również wielki pokaz dla uczniów i ich rodzin, pokazując rożne poziomy i metody walki karate. W prezentacji zostały zawarte pokazy odpowiednich technik, walki treningowe, elementy samoobrony, a zakończyły się fantastycznym pokazem łamania desek.

Jedną rzeczą naprawdę wyróżniającą się w ciągu tego dnia, było zadowolenie wszystkich uczestników. Uśmiechy były widoczne wszędzie, więc nawet ponura pogoda ich nie zepsuła. Współpraca pomiędzy organizacjami, pracownikami, rodzinami, szkołami i uczniami w każdym wieku, zapewniła wielkie wydarzenie i jeszcze wspanialszy początek roku szkolnego.

  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 4/8/2024Actualización de la junta 4/8/2024

    Board Update 4/8/2024Actualización de la junta 4/8/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  John Jay Newcomer Chit Chat Club - 3.01 Students and staff from John Jay Elementary School…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/ Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Club de Chit Chat para recién llegados de John Jay -…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • General Update Thumbnail
    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    Notification of Weed Control ApplicationNOTIFICACIÓN DE SOLICITUD DE CONTROL DE MALEZAS

    TO: All Parents of Students in School District 59 Schools   FROM: Albert Tijerina, Director of Facilities & Operations   DATE: March 14, 2024  …PARA: Todos los padres de estudiantes en las escuelas del Distrito Escolar 59   DE: Albert Tijerina, Director de Instalaciones y Operaciones   FECHA: 14…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

    Board Update 3/11/2024Actualización de la junta 3/11/2024

      ACTION ITEMS Agenda Item 5.0  Approval of Intergovernmental Agreement between School District 59 & the Mt. Prospect Park District - 5.01 As part of…Acciones a tomar Asunto de la agenda 5.0 Aprobación del Acuerdo Intergubernamental entre el Distrito Escolar 59 y el Distrito de Parques de Mt. Prospect…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    Board Update 3/4/2024Actualización de la junta 3/4/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Holmes and ELC - Student Buddies - 3.01 Staff and students from Holmes Junior High and…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Estudiantes de Holmes y ELC - Estudiantes compañeros - 3.01 El personal…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • Board Update Thumbnail New
    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    Board Update 2/12/2024Actualización de la junta 2/12/2024

    View Video Archive   Board Recognition/Presentations Agenda Item 3.0  Frost and Brentwood Elementary Schools - Musical Instruments - 3.01 Students and staff from the music…Ver archivo de vídeo Reconocimientos/Presentaciones de la Junta Asunto de la agenda 3.0 Frost y Brentwood Elementary Schools - Instrumentos musicales - 3.01 Los estudiantes…

    Continue ReadingSiga Leyendo
  • council cover
    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Students councils meet with district leadership to discuss important topicsLos consejos estudiantiles se reúnen con los líderes del distrito para discutir temas importantes

    Electives. Schedules. E-learning. Fundraisers. Festivals.  Our junior high students recently got to share what they think of these and other topics with district leadership. Student…Optativas. Horarios. Aprendizaje en línea. Recaudaciones de fondos. Festivales. Nuestros estudiantes de presecundaria recientemente pudieron compartir lo que piensan sobre estos y otros temas con…

    Continue ReadingSiga Leyendo